Diagramm-Tool
Gezeiten, Wetter und die besten Monate im Queen Charlotte Sound
Die schnelle Variante
Der Queen Charlotte Sound ist mild und größtenteils geschützt, im Sommer warm und trocken, im Winter ruhig, und LINZ veröffentlicht täglich Gezeitenpläne für Picton.
Nach Jahreszeit
Ein ganzes Jahr auf dem Sound
Tageslicht, Wärme und Regen im Jahresverlauf
Wähle einen Monat, um Sonnenuntergang, Tageslänge, Wärme und Regen zu vergleichen - dann siehst du, was auf dem Sound angeboten wird.
Sonnenuntergang
Jan
Im Januar liegt die Höchsttemperatur durchschnittlich bei 21,1 °C und es regnet etwa 51 mm.5
Feb
Mär
Herbstbeginn: stabile, warme Tage und kühle Abende.14
Apr
Die Motuara-Island-Kreuzfahrt-Saison endet am 30. April.13
Mai
Ab dem 1. Mai fährt die Postfähre nach ihrem Winterfahrplan.16
Jun
Im Juni hast du etwa 9,2 Stunden Tageslicht, die kürzeste Zeit des Jahres.5
Jul
Im Juli liegt die Höchsttemperatur laut Aufzeichnungen durchschnittlich bei 12,9 °C.5
Aug
Der Winter bringt klare Himmel, ruhiges Wetter und glattes Wasser.4
Sep
Im Frühling blühen die Pflanzen, die Wege sind ruhig, und der Coastal Pacific fährt ab dem 1. September wieder12,18
Nov
Mitte November bringt etwa 14,4 Stunden Tageslicht.5
Dez
Im Dezember hast du etwa 15,1 Stunden Tageslicht, die längste Zeit des Jahres.5
Sonnenuntergangszeiten werden für den 15. jedes Monats nach neuseeländischer Zeit berechnet, mit Sommerzeit von Ende September bis Anfang April. Die Tageslänge bezieht sich auf den Queen Charlotte Sound; die Temperaturen stammen von der NOAA-Station in Paraparaumu und die Niederschläge vom Flughafen Wellington, beide auf der Nordinsel jenseits der Cookstraße, 1991 bis 2020.
Meist mild das ganze Jahr über, geschützt vor der Meerenge und schnell wechselnd: Wie die Jahreszeiten, der Wind, die Gezeiten und die kurzen Wintertage eine Kreuzfahrt oder Wanderung im Queen Charlotte Sound prägen.
Redaktionsteam, queencharlottesoundcruise.click · Aktualisiert am 8. November 2026 · Kurzer Überblick: 8 Min
Überblick
- InsgesamtGenerell mild, aber auf dem Wasser schnell wechselnd.1
- SommerWarm und trocken, und die geschäftigste Zeit.2,3
- WinterTage mit blauem Himmel und ruhigem Wasser, mit kürzeren Tageslichtstunden.4,5
- GezeitenPicton hat eigene tägliche Gezeitentabellen von LINZ.6
- SchwimmenMit Bojen markierte Badebereiche von Labour Weekend bis Ostern.7
Ein mildes Klima, das schnell wechselt
Destination Marlborough fasst die Sounds gut zusammen: generell mild, aber schnell wechselnd, und auf dem Wasser am schnellsten.1 Im Sommer ist der Queen Charlotte Sound normalerweise warm und trocken, bleibt aber ein Küstengewässer, in dem Regen, Kälte und Wind innerhalb einer Stunde eintreffen können.2 Pack dich für beides bei jedem Tagesausflug ein und prüfe die Seewettervorhersage, bevor du mit einem kleinen Boot oder Kajak losfährst. Ein klarer Morgen in Picton verspricht keinen klaren Nachmittag auf den äußeren Inseln.
Destination Marlborough gibt regionale Temperaturrichtwerte für jede Jahreszeit an: 11,7 bis 23,4 °C im Sommer, 6,0 bis 22,0 °C im Herbst, -2,0 bis 16,0 °C im Winter und 6,0 bis 20,0 °C im Frühling.8,9,10,11 Diese Werte decken die gesamte Provinz ab, von den Weinbergen bis zu den Bergen. Auf dem Wasser hängt es von Wind und Sonne genauso ab wie vom Thermometer, wie warm sich ein Tag anfühlt - zieh dich daher in Schichten an, die du bei Bedarf an- oder ausziehen kannst, wenn das Boot von Sonne in Schatten fährt.
Die Monatsübersicht auf dieser Seite stammt von den nächstgelegenen Stationen mit langen Aufzeichnungen, die auf der Nordinsel-Küste über die Cook Strait verteilt sind: Niederschlag vom Flughafen Wellington und Temperaturen von Paraparaumu. Sie geben einen guten Eindruck vom Muster als von der genauen Wetterlage in Picton. Laut diesen Aufzeichnungen liegt der Durchschnitt im Januar bei 21,1 °C und im Juli bei 12,9 °C, während Oktober mit 95 mm den meisten Regen bringt.5,5,5 Januar ist mit 51 mm der trockenste Monat.5
Jahreszeiten im Sound
Der Frühling, von September bis November, bringt blühende einheimische Pflanzen und ruhigere Tracks, wie die offizielle Track-Website mitteilt.12 Die Bootsfahrpläne weiten sich mit der Jahreszeit aus: Die geplante Motuara Island-Kreuzfahrt zum Beispiel fährt vom 01. Oktober bis 30. April.13 Der Frühling ist eine gute Zeit, wenn du mehr Platz an Deck magst, und die Tage werden schnell länger: Mitte November gibt es etwa 14,4 Stunden Tageslicht.5
Der Sommer, von Dezember bis Februar, hat lange warme Tage und mehr Menschen, da er in die neuseeländischen Feiertage fällt.3 Es ist die Saison für Segeln, Kajakfahren und Stand-Up-Paddling.17 Der Herbst, von März bis Mai, bringt stabile, warme Tage und kühle Abende, und die Weinlese beginnt in Marlborough.14,15 Die offizielle Track-Website geht sogar so weit, die Herbstbedingungen als idyllisch zu bezeichnen, und die Urlauberscharen des Sommers sind dann schon wieder zu Hause.14,3
Der Winter, von Juni bis August, ist die ruhige Saison. Destination Marlborough verspricht Tage mit blauem Himmel, ruhigem Wetter und glattem Wasser und nennt es eine gute Zeit, um zu einer abgelegenen Bucht zu segeln oder den Track zu wandern.4 Das Postboot fährt zwar weiter, aber an weniger Tagen: vom 01. Mai bis 30. September nur montags, mittwochs und freitags.16 Der Coastal Pacific-Zug von Christchurch fährt vom 01. Mai bis 31. August nicht.18
Monat für Monat
Zwölf Monate Regen und Wärme
- Jan9.2 h
- Feb10.3 h
- Mar11.6 h
- Apr13.0 h
- May14.1 h
- Jun14.8 h
- Jul14.6 h
- Aug13.6 h
- Sep12.2 h
- Oct10.9 h
- Nov9.6 h
- Dec8.9 h
Jeder Monat zeigt die mittlere Sonnenscheindauer und Tage mit mindestens 2,5 mm Niederschlag. NOAA-Station Flughafen Wellington und Paraparaumu, jenseits der Cookstraße, Zeitraum 1991 bis 2020.5
Wind, Dünung und abgesagte Fahrten
Der Queen Charlotte Sound ist geschützt, und das prägt alles. Der Hauptanbieter von Kreuzfahrten teilt mit, dass seine Boote auch bei Wind und Regen fahren und Absagen wegen extremen Wetters extrem selten sind, da die Sounds geschütztes Gewässer sind.19 Außerdem stuft er Seekrankheit als sehr unwahrscheinlich ein, da der Sound schmal und nicht sehr tief ist.20 Wenn du nervös bist, was Boote angeht, ist eine Kreuzfahrt innerhalb des Sounds ein sanfter Einstieg.
Die Cook Strait ist anders. Interislander erklärt, dass die Meerenge ein Drittel ihrer Überfahrt ausmacht und auf Windrichtung genauso reagiert wie auf Windstärke.21 Südwinde können lange, rollende Dünungen aus dem Südlichen Ozean bringen, während Nordwinde meist kurze, steile Wellen erzeugen, die große Fähren durchschneiden.22,23 Wenn die Bedingungen die Grenzen der Schiffe überschreiten, können Fahrten verzögert oder abgesagt werden.24
Der Rat betreibt Wetterstationen rund um den Queen Charlotte Sound, die Echtzeitdaten für sichere Navigation liefern, und veröffentlicht Wellen- und Dünungsinformationen für die Cook Strait und den nördlichen Eingang zum Sound.25,26 Wenn du ein gemietetes Boot steuerst oder ein Kajak paddelst, schau dir diese Daten und die Seewettervorhersage an, bevor du losfährst. Plane längere Überfahrten früh am Tag, wenn du die meiste Zeit hast, um auf eine Wetteränderung zu warten.
Wähle deine Zeit
Wann solltest du kommen?
Ordne den Monat mit der Reise ab, die du im Sinn hast.
Wenn Ich will warme Bäder
Dezember bis Februar
Das DOC sagt, der Sommer im Sound ist meist warm und trocken.2
Wenn Ich will ruhige Wege
September bis November
Der Frühling bringt blühende Pflanzen und eine ruhigere Zeit auf dem Track.12
Wenn Ich will ruhiges Wasser
Juni bis August
Der Winter bringt ruhiges Wetter und glattes Wasser.4
Wenn Ich will die Vogel-Insel-Kreuzfahrt
Oktober bis April
Die geplante Motuara-Kreuzfahrt findet in diesem Zeitraum statt.13
Wenn Ich will mit dem Zug anreisen
September bis April
Die Bahnverbindung fährt täglich vom 1. September bis 30. April.18
Gezeiten im Queen Charlotte Sound
Die Gezeiten im Queen Charlotte Sound werden von LINZ veröffentlicht, der nationalen Land- und Seekartierungsbehörde, deren tägliche Tabellen die Zeiten und Höhen jeder Hoch- und Niedrigwasserstände auflisten.29 Picton hat eigene tägliche Vorhersagen, die für 2025, 2026 und 2027 als PDF- und CSV-Dateien herausgegeben werden, und viele kleinere Buchten der Region werden als Abweichungen von den Picton-Tabellen berechnet.6 Lade dir das aktuelle Jahr herunter, bevor du losfährst, wenn du Kajak fahren, angeln oder an einem Strand anlanden willst.
LINZ passt seine Gezeitenzeiten an die neuseeländische Sommerzeit an, wenn diese gilt - das vermeidet einen häufigen Fehler.30 Außerdem warnt die Behörde, dass Wetter die Gezeiten von der Vorhersage abweichen lassen kann, sodass der tatsächliche Wasserstand an einem stürmischen Tag von der Tabelle abweichen kann.31 Behandle die gedruckten Zeiten als Richtwert und halte einen großzügigen Puffer ein, wenn du ein Kajak oder Dinghi im Sand liegen lässt oder am Steg zum Mittagessen festmachst.
Gezeiten sind dort am wichtigsten, wo sich das Wasser verengt. Der Rat beschreibt starke Strömungen und turbulente Flüsse am Eingang zum Tory Channel als bekannte Herausforderung für die Schifffahrt, die mostly durch die Gezeiten verursacht werden, und betreibt ein Strömungsmodell, um sie vorherzusagen.32 DOC warnt vor starken Strömungen um die Felsen des Long Island Marine Reserve.33 Innerhalb des Sounds speisen die zweimal täglichen Gezeiten die Wattflächen von Endeavour Inlet und Big Bay, wo Reiher und Austernfischer bei Ebbe auf Nahrungssuche gehen.34
Durch das Jahr
Wie der Sound durchs Jahr geht
September
Frühling und Blütenpracht
Eine ruhigere Zeit mit blühenden einheimischen Pflanzen.12
Oktober
Vollständige Fahrpläne
Die Motuara-Kreuzfahrtsaison beginnt.13
Dezember
Sommerferien
Lange warme Tage - die geschäftigste Zeit.3
März
Herbstliche Ruhe
Mai
Winterfahrplan
Das Postboot fährt nur noch an wenigen Tagen pro Woche.16
Juni
Winterlicht
Wassertemperatur und Schwimmen
Die Wassertemperatur im Queen Charlotte Sound wird nicht in den Echtzeitdaten des Rates veröffentlicht, die sich auf Wind, Dünung und Strömung für die Navigation konzentrieren.25,26 In der Praxis verrät dir die Jahreszeit am meisten. Teste das Wasser am Strand, bevor du dich zu einem langen Schwimmgang entschließt, nimm einen Neoprenanzug mit, wenn du frierst, und denk daran, dass eine ruhige Oberfläche nichts über die Temperatur darunter aussagt.
Der Rat markiert Schwimmbereiche mit gelben Bojen und hält sie für Schwimmer vom Labour Weekend bis Ostern frei.7 Du findest sie am Picton Foreshore, am Shelley Beach und in Waikawa Bay sowie auf der anderen Seite der Region am Havelock Channel.35 Außerhalb dieser Zonen solltest du bedenken, dass Boote das Wasser teilen, und die 5-Knoten-Geschwindigkeitsbegrenzung innerhalb von 200 m zum Ufer schützt Schwimmer ebenso wie Taucher.36
Warme, lange Sommertage bringen auch giftige Algen, die der Rat als besonders verbreitet in dieser Jahreszeit bezeichnet.37 Prüfe die Hinweisschilder am Strand und halte Hunde aus dem Wasser, wenn es trüb oder verfärbt aussieht. Auf einem Boot muss jeder eine Schwimmweste in den Gewässern von Marlborough tragen, und jeder an Bord eines Fahrzeugs, das nicht länger als 6 m ist, muss eine tragen.38,39 Ein kaltes Meer ist weit weniger verzeihend, als es die ruhige Oberfläche vermuten lässt - trag die Schwimmweste lieber, statt sie zu verstauen.
Video
Erkunde die Marlborough Sounds per Boot
Sailing Pivo auf YouTube · Das Video lädt erst, wenn du auf Play drückst.
Queen Charlotte Sound ist im Sommer meist warm und trocken, aber es ist eine Küstenumgebung - das Wetter kann schnell umschlagen.
Pack für den Sound
Checkliste für jedes Wetter
Jede Jahreszeit4
Der Queen Charlotte Track im Winter
Der Queen Charlotte Track im Winter hat einen eigenen Reiz. Die offizielle Website gibt kühle Tage zwischen 10 und 24 °C an und sagt, dass die Bedingungen an einem guten Tag hervorragend zum Wandern sind.40 Destination Marlborough nennt den Winter als fantastische Zeit, um den Track zu wandern, mit ruhigem Wetter und blauem Himmel.4 Du teilst den Weg mit weitaus weniger Menschen als in der geschäftigen Saison von November bis Mai, und die Buchten wirken fast privat.41
Es gibt Kompromisse. DOC warnt, dass die Lehmdecke rutschig wird, besonders im Winter, und die Tage sind kurz: Laut den hier verwendeten NOAA-Aufzeichnungen hat der Juni 9,2 Stunden Tageslicht, im Dezember sind es 15,1 Stunden.42,5,5 Einige Bootsdienste schrumpfen ebenfalls, die geplante Motuara-Kreuzfahrt endet nach April, und der Coastal Pacific-Zug pausiert in den Wintermonaten.13,18 Prüfe vor der Buchung, was läuft.
Plane Wintertage um das Licht herum. Starte früh, wähle kürzere Abschnitte wie Ship Cove bis Resolution Bay oder Mistletoe Bay bis Anakiwa, und nimm eine warme Schicht, eine Mütze und eine Taschenlampe mit.43,44 Buche Bootsfahrten im Voraus und bestätige die Abholzeiten am Abend zuvor. Wolle oder synthetische Schichten trocknen schneller als Baumwolle nach einem nassen Morgen auf dem Grat, und eine Thermoskanne macht eine kalte Mittagspause weitaus angenehmer.
Tageslicht, Timing und kleine saisonale Gefahren
Das Tageslicht schwankt im Jahresverlauf stark. Die NOAA-Daten hinter der Grafik auf dieser Seite zeigen etwa 15,1 Stunden Tageslicht Mitte Dezember und etwa 9,2 Stunden Mitte Juni.5,5 Längere Sommerabende lassen dich noch spät eine Kreuzfahrt machen oder schwimmen gehen, während im Winter das Licht früh schwindet. Die Sonnenstandsgrafik auf dieser Seite zeigt Monat für Monat die Sonnenuntergänge - Sommerzeit inklusive - nach neuseeländischer Uhrzeit.
Nachmittagsabfahrten sind auf dem Sound üblich. Die Postboot-Abfahrten von Picton starten um 13:30 Uhr an seinen saisonalen Tagen, die Rückfahrt hängt von Route und Postmenge ab.16,45 Im Hochwinter bedeutet das eine Rückkehr bei schon schwindendem Licht - pack also eine warme Schicht ein. Im Sommer endet dieselbe Tour mit stundenlangem Tageslicht für ein Essen am Kai, und die Rückfahrt verschiebt sich in den wärmeren Monaten nach hinten.45
Ein paar saisonale Gefahren solltest du im Blick haben. Wespen sind im Spätsommer und Herbst häufig, besonders an Buchen - falls Stiche bei dir Probleme machen, nimm Antihistaminika mit.28 Das Sounds-Gebiet hat ganzjährig eine eingeschränkte Feuersaison, jedes Feuer braucht eine Genehmigung, und der DOC kann den Track bei extremer Dürre oder Brandgefahr sperren.46,47 Das sind kleine Risiken, die sich mit etwas Planung meistern lassen: ein leichtes Pack mit dem Nötigsten und ein Blick auf die Vorhersage.
FAQ
Die kurzen Antworten auf deine Fragen.
Welcher Monat eignet sich am besten für eine Sound-Kreuzfahrt?
Regnet es in Picton viel?
Werden Kreuzfahrten bei schlechtem Wetter abgesagt?
Der Hauptanbieter fährt auch bei Wind und Regen - Absagen wegen Extremwetter sind extrem selten.19
Wo findest du Gezeitenzeiten für Picton?
LINZ veröffentlicht tägliche Gezeitenvorhersagen für Picton als PDF- und CSV-Dateien.6
Kann man in der Nähe von Picton schwimmen?
Hat der Track auch im Winter geöffnet?
Wird mir auf dem Sound seekrank?
Der Sound besteht aus geschützten Gewässern, die nicht besonders breit oder tief sind, sagt der Hauptanbieter.20
Quellen
- Department of Conservation (DOC) · Queen Charlotte Sound/Tōtaranui area ↩
- Department of Conservation (DOC) · Queen Charlotte Track ↩
- Queen Charlotte Track (official site, Queen Charlotte Track Inc) · FAQ's ↩
- Entdecke Marlborough (MarlboroughNZ, offizieller Reiseführer) · Our Seasons ↩
- NOAA · Global Summary of the Month, Station Wellington Airport and Paraparaumu, across Cook Strait (NOAA GHCN NZM00093439 and NZ000093417), 1991 to 2020 ↩
- Toitū Te Whenua Land Information New Zealand (LINZ) · Tide predictions - list view ↩
- Marlborough District Council · Navigation Bylaw ↩
- Entdecke Marlborough (MarlboroughNZ, offizieller Reiseführer) · Our Seasons ↩
- Entdecke Marlborough (MarlboroughNZ, offizieller Reiseführer) · Our Seasons ↩
- Entdecke Marlborough (MarlboroughNZ, offizieller Reiseführer) · Our Seasons ↩
- Entdecke Marlborough (MarlboroughNZ, offizieller Reiseführer) · Our Seasons ↩
- Queen Charlotte Track (official site, Queen Charlotte Track Inc) · FAQ's ↩
- Beachcomber Cruises (beachcombercruises.co.nz) · Motuara Island Bird Sanctuary Cruise ↩
- Queen Charlotte Track (official site, Queen Charlotte Track Inc) · FAQ's ↩
- Entdecke Marlborough (MarlboroughNZ, offizieller Reiseführer) · Our Seasons ↩
- Beachcomber Cruises (beachcombercruises.co.nz) · Mail Boat Cruise in Queen Charlotte Sound ↩
- Entdecke Marlborough (MarlboroughNZ, offizieller Reiseführer) · Our Seasons ↩
- Great Journeys New Zealand (KiwiRail) · Train timetables ↩
- Beachcomber Cruises (beachcombercruises.co.nz) · Frequently Asked Questions ↩
- Beachcomber Cruises (beachcombercruises.co.nz) · Frequently Asked Questions ↩
- Interislander (KiwiRail Cook Strait-Fähre) · Cook Strait winds, swells and smooth sailing ↩
- Interislander (KiwiRail Cook Strait-Fähre) · Cook Strait winds, swells and smooth sailing ↩
- Interislander (KiwiRail Cook Strait-Fähre) · Cook Strait winds, swells and smooth sailing ↩
- Interislander (KiwiRail Cook Strait-Fähre) · Cook Strait winds, swells and smooth sailing ↩
- Marlborough District Council · Weather - Harbours ↩
- Marlborough District Council · Weather - Harbours ↩
- Department of Conservation (DOC) · Queen Charlotte Track ↩
- Department of Conservation (DOC) · Queen Charlotte Track ↩
- Toitū Te Whenua Land Information New Zealand (LINZ) · Tide predictions ↩
- Toitū Te Whenua Land Information New Zealand (LINZ) · Tide predictions ↩
- Toitū Te Whenua Land Information New Zealand (LINZ) · Tide predictions ↩
- Marlborough District Council · Tory Channel Current and Tide Model ↩
- Department of Conservation (DOC) · Long Island - Kokomohua Marine Reserve ↩
- Department of Conservation (DOC) · Queen Charlotte Track ↩
- Marlborough District Council · Navigation Bylaw ↩
- Marlborough District Council · Navigation Bylaw ↩
- Marlborough District Council · Swimming and Boating ↩
- Marlborough District Council · Swimming and Boating ↩
- Marlborough District Council · Navigation Bylaw ↩
- Queen Charlotte Track (official site, Queen Charlotte Track Inc) · FAQ's ↩
- Queen Charlotte Track (official site, Queen Charlotte Track Inc) · Track Overview ↩
- Department of Conservation (DOC) · Queen Charlotte Track ↩
- Department of Conservation (DOC) · Queen Charlotte Track ↩
- Department of Conservation (DOC) · Queen Charlotte Track ↩
- Beachcomber Cruises (beachcombercruises.co.nz) · Mail Boat Cruise in Queen Charlotte Sound ↩
- Department of Conservation (DOC) · Queen Charlotte Sound/Tōtaranui area ↩
- Department of Conservation (DOC) · Queen Charlotte Track ↩
- Queen Charlotte Track Inc (qctrack.co.nz) · Track Overview