
Komfort
Wasserseitige Lodge
Buchten mit Bootsanbindung
- Erreichbar überBoot oder Helikopter25
- BeispielEndeavour Inlet
- Gut fürTrack-Wanderer
Ratgeber
Sprache
Währung
Termine nachschlagen$95 und mehr · gratis stornierenHaltestelle verorten
Die schnelle Variante
Der Queen Charlotte Sound erstreckt sich von Picton im Nordosten der Südinsel vorbei an den inneren Buchten, der Endeavour Inlet und Ship Cove bis Motuara und Long Island an seiner Mündung.
Entfernungen und Zugang
Mehr zu 30 Stopps
Beginne mit einer Route; tippe auf einen Pin oder Stopp für die Notiz und Google Maps.

Der Fährhafen und die Basis für jede Kreuzfahrt und jedes Wassertaxi im Sound.
Google MapsEine Bucht westlich von Picton, wo Kreuzfahrtschiffe am Waimahara Wharf anlegen.
Google MapsEine Bucht östlich von Picton mit Waikawa Marae und einem markierten Schwimmbereich.
Google MapsEine Bucht, in der zahme Fische gefüttert werden und Angeln verboten ist.
Google MapsEine kleine, raubtierfreie Insel im inneren Sound.
Google MapsEine Bucht im inneren Sound mit einer Lodge, die nur per Boot erreichbar ist.
Google MapsEine Bucht mit Hütten und Campingplätzen, erreichbar per Straße oder Boot, mit kurzen Waldspaziergängen.
Google MapsEine Bucht in Grove Arm an der Queen Charlotte Drive.
Google MapsEine Bucht mit einem DOC-Campingplatz unterhalb des Tracks.
Google MapsDer Steg unterhalb des Torea Saddle, wo Boote und Wanderer zusammentreffen.
Google MapsEin Campingplatz auf dem Grat über der gleichnamigen Bucht.
Google MapsEine lange Bucht mit Lodges, wo in den 1880ern eine kleine Antimon-Mining-Stadt stand.
Google MapsEin raubtierfreies Vogelparadies mit Campingplatz.
Google MapsEine ruhige Bucht an der Arapaoa-Seite des äußeren Sounds.
Google MapsCooks Ankerplatz und der Start des Tracks, nur per Boot erreichbar.
Google MapsEin raubtierfreies Vogelparadies gegenüber Ship Cove, etwa 32 km von Picton entfernt, mit Anleger und Aussichtspunkt.
Google Maps
Cooks Ankerplatz und der Start des Tracks, nur per Boot erreichbar.
Google MapsEine geschützte Bucht innerhalb der Resolution Bay mit einem Campingplatz am Track.
Google MapsEine lange Bucht mit Lodges, wo in den 1880ern eine kleine Antimon-Mining-Stadt stand.
Google MapsEine kleine Bucht mit einem Campingplatz und einem Resort in der Nähe, am Fuße des Anstiegs zum Grat.
Google MapsDas Straßenende am Grat, wo der Track auf Privatland übergeht.
Google MapsEin Campingplatz auf dem Grat über der gleichnamigen Bucht.
Google MapsEin Campingplatz auf dem Grat mit weiter Aussicht über beide Meeresarme.
Google MapsEine Bucht unterhalb des Torea Saddle mit einem Campingplatz nahe Portage.
Google MapsEin kurzer Abstecher vom Track zu einem Aussichtspunkt über den inneren Meeresarm.
Google MapsEine Bucht mit Hütten und Campingplätzen, erreichbar per Straße oder Boot, mit kurzen Waldspaziergängen.
Google MapsEine von Buchen beschattete Bucht mit einem Campingplatz, eine Stunde vom Trackende entfernt.
Google MapsDas südliche Ende des Tracks mit Anleger, Toiletten und Parkplatz.
Google MapsDer Fährhafen und die Basis für jede Kreuzfahrt und jedes Wassertaxi im Sound.
Google Maps
Cooks Ankerplatz und der Start des Tracks, nur per Boot erreichbar.
Google MapsEine geschützte Bucht innerhalb der Resolution Bay mit einem Campingplatz am Track.
Google MapsEin raubtierfreies Vogelparadies gegenüber Ship Cove, etwa 32 km von Picton entfernt, mit Anleger und Aussichtspunkt.
Google MapsEine kleine Bucht nördlich von Ship Cove mit einem Campingplatz.
Google MapsDie größere Insel eines Meeresreservats an der Mündung des Sounds, gegründet 1993.
Google MapsEin Felsvorsprung auf der Halbinsel, wo Ratten und Possums ferngehalten werden.
Google MapsDie große Insel zwischen dem Sound und dem Tory Channel.
Google MapsDie Überreste der Perano-Walfangstation, die von 1911 bis 1964 in Betrieb war; der Ort ist geschlossen.
Google MapsDie Bucht neben Fishermans Bay, wo 1829 Neuseelands erste Walfangstation an Land eröffnet wurde.
Google Maps© OpenStreetMap-Mitwirkende, Kartendaten
Vom Fähranleger an seinem Kopf bis zu den Inseln an seinem Ausgang ist der Sound eine Kette von Buchten, jede mit ihrer eigenen Anlegestelle, Lodge oder einem Campingplatz. Hier sind sie der Reihe nach mit dem, was du an Land findest, und wie du dorthin kommst.
Redaktionsteam, queencharlottesoundcruise.click · Aktualisiert am 8. November 2026 · Schnell gelesen: 7 Min
Überblick
Wo liegt Queen Charlotte Sound? Es ist der lange Wasserweg, der sich nordöstlich von Picton an der Nordspitze der Südinsel öffnet, und er ist einer der drei Hauptgewässer in den Marlborough Sounds, zusammen mit Kenepuru und Pelorus.1 Tourism New Zealand beschreibt die Sounds als alte Flusstäler, die vom Meer überflutet wurden, mit insgesamt 1500 km Küstenlinie.6 Auf einer Karte sieht das aus wie eine Hand mit grünen Fingern, die ins blaue Wasser greifen.
Picton liegt am Kopf des Sounds. Es ist ein kleiner Hafen mit weniger als 5.000 ständigen Einwohnern und das Haupttor für die Fähren zwischen den Inseln.2 Die Fähren erreichen ihn, indem sie die Tory Channel durchqueren und dann den inneren Sound, und die gesamte Überfahrt von Wellington beträgt 96 km.7 Arapaoa Island, die zweitgrößte Insel der Sounds, trennt die Tory Channel von den äußeren Bereichen des Sounds.8
Lies die Karte in Abschnitten. Der innere Sound, am nächsten bei Picton, ist schmal und belebt mit Fähren und Marinas. Der mittlere Sound weitet sich hinter Allports Island und den Buchten unterhalb des Queen Charlotte Track-Kamms. Der äußere Sound verläuft weiter hinaus bis hinter Endeavour Inlet und Ship Cove zu Motuara und Long Island am Eingang, wo das offene Wasser der Cook Strait beginnt. DOC verwaltet mehr als 50 Schutzgebiete in diesem Labyrinth aus Land und Wasser.1
Was wo liegt
| Bucht | An Land | Zugang |
|---|---|---|
| Shakespeare Bay | Kreuzfahrtschiff-Pier | Straße |
| Waikawa Bay | Marae, Badebereich | Straße |
| Double Cove | Fischfütterung, kein Angeln | Boot |
| Mistletoe Bay | Öko-Dorf, Wanderwege | Straße oder Boot |
| Torea Bay | Steg, Campingplatz in der Nähe | Straße oder Boot |
| Endeavour Inlet | Unterkünfte, Bergbaurelikte | Nur Boot |
| Ship Cove | Cook-Denkmäler, Wasserfall | Nur Boot |
| Motuara Island | Vogelschutzgebiet, Aussichtspunkt | Nur Boot |
Orte und Zugang, wie es die offiziellen Quellen beschreiben.16,9,10,23,11,24,13,14
Gleich westlich der Stadt liegt Shakespeare Bay mit dem Waimahara Wharf, wo Kreuzfahrtschiffe anlegen können; sie nutzen auch den Waitohi Wharf im Zentrum von Picton.16 Östlich der Stadt ist Waikawa Bay der Ort, an den sich die Te Ātiawa nach dem Landkauf des Waitohi Pā durch die Krone im Jahr 1850 begaben, und dort steht noch immer das Waikawa Marae.9 Die Bucht beherbergt auch einen der abgemarkten Schwimmbereiche, der zwischen Labour Weekend und Ostern fürs Schwimmen reserviert ist.17,18
Nahe der Stadt ist das Kaipupu Wildlife Sanctuary ein guter Ort, um Seebären auf den Felsen sonnenbaden zu sehen.19 Weiter draußen ist Double Cove ein Gebiet ohne Angeln, in dem zahme Blaufische, Heringe und Meeräschen regelmäßig gefüttert werden und sich um besuchende Boote versammeln.10 Allports Island, vor der Ostküste, ist eines der raubtierfreien Insel-Schutzgebiete, die von Tourism New Zealand genannt werden, zusammen mit Motuara, Long und Blumine.3
Lochmara Bay, im inneren Sound, hat eine Lodge, die über das Wasser erreicht wird. Südwestlich schlängelt sich der Grove Arm vorbei an Ngākuta Bay und Davies Bay, nahe dem südlichen Ende des Queen Charlotte Track.20 Die Queen Charlotte Drive folgt dieser Küste zwischen Picton und Havelock, der Hauptstraße in den Sounds, und DOC warnt, dass andere Straßen schmal, kurvig und meist unbefestigt sind.4,21
Mistletoe Bay, unterhalb des Kamms nahe dem Te Mahia Saddle, ist eine Bucht, die du sowohl über die Straße als auch über das Meer erreichen kannst, und ein praktischer Stopp, wenn du mit dem Auto unterwegs bist.30,11 Es gibt dort ein Ökodorf mit Hütten und Campingplätzen, und der James Vogel Track von DOC ist ein 45-minütiger Rundweg durch den Busch dahinter, mit einem einstündigen Halbinselspaziergang in der Nähe.23 Oberhalb davon führt ein Seitenpfad vom Track zum Onahau Lookout, einen Abstecher wert wegen der Aussicht über den inneren Sound.31
Torea Bay und Portage liegen auf beiden Seiten des niedrigen Torea Saddle, der alten Kanu-Zughöhenroute zwischen Queen Charlotte und Kenepuru Sound.32 Boote nehmen Wanderer am Torea Bay-Anleger in Empfang, und Cowshed Bay in der Nähe hat einen DOC-Campingplatz.11 Weiter entlang des Kamms liegen Kumutoto Bay und die Bay of Many Coves unterhalb des Tracks, jeweils mit einem DOC-Campingplatz hoch darüber und einem Resort am Wasser in der Bay of Many Coves. Von oben auf dem Kamm blickst du hinab in beide Buchten und hinüber zum Kenepuru Sound auf der anderen Seite.33
Mittendrin im Sound liegt Blumine Island, ein Vogelschutzgebiet mit einem Campingplatz, und Joseph Banks schrieb von seinem Erwachen zu Vogelgesang an diesen Ufern während Cooks erster Reise.3,34 Achte auf Muschelbojen, wenn du vorbeifährst: Die Marlborough Sounds haben über 500 Muschelfarmen, die etwa 70 % der nationalen Ernte produzieren, und hier werden seit über 25 Jahren Königslachs in Netzgehegen gezüchtet.35,36 Die Fähren passieren beide Arten von Farmen auf ihrem Weg nach Picton.
Wähle deine Bucht
Entscheide nach Entfernung und dem, was du an Land erleben möchtest.
Wenn Ich habe einen halben Tag
Der innere Sound
Wenn Geschichte gefällig?
Der äußere Sound
Ship Cove und Endeavour Inlet erzählen die Geschichten.13,12
Wenn Ich will Vögel sehen
Die Vogelparadiese der Inseln
Motuara, Long, Blumine und Allports sind frei von Raubtieren.3
Wenn Ich fahre selbst
Mistletoe Bay und Torea
Beide Buchten sind sowohl per Straße als auch per Boot erreichbar.30
Wenn Ich will ruhige Nächte
Eine Lodge nur per Boot
Einige Lodges sind nur über das Wasser erreichbar.25
Wo du schläfst

Komfort
Buchten mit Bootsanbindung

Budget
Einfach und naturnah
Erlebe die Buchten
Flexibel
Städtische Übernachtungen, Tagesausflüge
Erlebe die BuchtenEndeavour Inlet im Queen Charlotte Sound ist der lange Arm, der sich nördlich von Camp Bay ins Landesinnere erstreckt. An seinem Ende entstand im 19. Jahrhundert um die Antimonminen eine kleine Siedlung, und der Antimony Track führt noch heute in etwa 40 Minuten (hin und zurück) an alten Minenhalden vorbei.12,48 Entlang des Arms liegen heute Lodges, darunter Furneaux Lodge, und wie in Ship Cove und Resolution Bay gibt es hier überhaupt keine Straße - jeder Gast, jede Lieferung und jedes Paket kommt per Wasser.24
Südlich des Arms liegen Camp Bay und Punga Cove nebeneinander, mit einem DOC-Campingplatz, einem Resort und dem Beginn der langen Bergetappe des Tracks.49,33 Östlich davon beherbergt Resolution Bay die Schoolhouse Bay, einst Standort der örtlichen Schule, sowie einen DOC-Campingplatz.50 Dahinter liegt Meretoto/Ship Cove, Cooks Ankerplatz, nur per Boot erreichbar.13 Gleich nördlich davon bietet Cannibal Cove einen Strandcampingplatz.
Am Ausgang des Sounds liegt Motuara Island, etwa 32 km von Picton entfernt - ein Vogelschutzgebiet mit Steg und Aussichtspunkt auf dem Gipfel.14 Long Island und Kokomohua Island, 35 km von Picton, bilden seit 1993 ein Meeresschutzgebiet, das je nach Seegang und Bootstyp in 30 Minuten bis mehreren Stunden erreicht wird.15,39 Das Betreten von Long Island ist unerwünscht, doch um die Insel herum tummeln sich reichlich blaue Zackenbarsche.51,52
Erlebe die Buchten per Boot
Vergleiche die Bootsfahrten, die die Buchten ansteuern.
3 Angebote abwägen
Vergleiche die Bootsfahrten, die die Buchten ansteuern.
≈
Ansehen≈
Ansehen≈
AnsehenDie Startpreise von GetYourGuide, umgerechnet zum EZB-Referenzkurs; die genaue Preisgestaltung siehst du bei der Buchung.
Mit dem Boot unterwegs
Auslaufen
Der Fähranleger am Kopf des Sounds.2
Innerer Sound
Mittlerer Sound
Stege unterhalb der Track-Kante.11
Äußere Buchten
Unterkünfte, Campingplätze und Bergbaugeschichte.12
Cooks Cove
Cooks Cove, eine nur per Boot erreichbare historische Stätte.13
Der Schlund
Im Queen Charlotte Sound findest du drei Hauptkategorien von Unterkünften: Lodges und Resorts direkt am Wasser, DOC-Campingplätze und Betten in Picton. Einige wassernahe Orte sind nur per Boot oder Helikopter erreichbar - genau das macht ihren besonderen Reiz aus.25 Auf dem Queen Charlotte Track gibt es keine DOC-Hütten, dafür Campingplätze, private Zeltplätze, Resorts und Gästehäuser entlang der Route, von denen einige direkt am Wasser liegen.5,25
Lodges konzentrieren sich dort, wo Boote anlegen: Furneaux Lodge in Endeavour Inlet, Punga Cove neben Camp Bay, das Resort Bay of Many Coves, die Lodge in Lochmara Bay und das Ökodorf in Mistletoe Bay. Bei manchen Morgencruises kannst du in Punga Cove oder Furneaux Lodge aussteigen, eine Mahlzeit einnehmen und mit dem Postboot am Nachmittag zurückfahren.53 Sprich vor der Buchung mit den Gastgebern über Mahlzeiten, Bettwäsche und Bootszeiten, denn in den äußeren Buchten gibt es keine Läden.
Die DOC-Campingplätze entlang des Tracks verfügen jeweils über Toiletten und Wasser und müssen in jeder Saison gebucht werden; offene Feuer sind auf dem Track verboten, also bring einen Campingkocher mit.26,27,28 Bevorzugst du eine Unterkunft in der Stadt, bietet Picton Hotels, Motels, Backpacker-Hostels und Ferienparks - die offizielle Track-Website rät, besonders in der Hochsaison früh zu buchen.29 Spazierst du vom Fähranleger los, erreichst du das Hauptcruise-Büro in etwa 10 Minuten zu Fuß - praktisch, wenn du ohne Auto ankommst.54
Video

World Family Explorers auf YouTube · Das Video lädt erst, wenn du auf Play drückst.
Mit 1.500 km neuseeländischer Küste ist Marlborough Sounds eine Ansammlung versunkener Flussmündungen, gefüllt mit dem Wasser des Pazifiks.
Bevor du losgehst
Boote sind die Busse des Sounds. Wasser-Taxis fahren ab Picton, und DOC listet Havelock und French Pass als weitere Abfahrtsorte für Teile der Sounds; dazu kommen Yachten, Barkassen und Seekajaks zur Miete.55 Das Postboot wechselt täglich sein Einsatzgebiet: Montags und donnerstags deckt es den inneren Sound ab, dienstags und freitags fährt es in den Tory Channel, und später in der Woche erreicht es East Bay und Endeavour Inlet.43
Auf dem Wasser gelten strenge Regeln für die Sicherheit aller. Die Navigationsverordnung des Council schreibt vor, dass innerhalb von 200 m zum Ufer oder einer Tauchflagge höchstens 5 Knoten gefahren wird und alle auf Booten unter 6 m Länge eine Rettungsweste tragen müssen.45,44 Kleine Boote müssen großen Fähren und Kreuzfahrtschiffen im inneren Kanal ausreichend Platz lassen.56 Kajaks sind bei Wind und Wellengang schwer zu erkennen - trag helle Farben und halte dich von der Fährenroute im inneren Sound fern.46,56
An Land verbindet die Queen Charlotte Drive Picton mit Havelock und über eine Nebenstraße mit Anakiwa; die Kenepuru Road führt zu den Pässen über dem mittleren Sound.57,58 DOC erklärt, dass das Sounds Foreshore Reserve die meisten Buchten und Strände für die Öffentlichkeit zugänglich hält - als etwa 20 Meter breiter Streifen oberhalb der Hochwasserlinie, selbst wenn das dahinterliegende Land in Privatbesitz ist.59,60 Respektiere trotzdem die nahegelegenen Häuser und privaten Stege und frage nach, bevor du anlegst.
FAQ
Laut DOC beträgt die Entfernung per Wasser etwa 32 km, gegenüber Ship Cove.14
Endeavour Inlet, Resolution Bay und Ship Cove sind nur per Seeweg erreichbar.24
Es gibt stattdessen DOC-Campingplätze, private Campingplätze, Resorts und Gästehäuser.5
Sie verbindet Picton mit Havelock; andere Straßen sind schmal und meist unbefestigt.4
Das Long Island - Kokomohua-Meeresschutzgebiet wurde 1993 eingerichtet.39
Quellen
Mailboot, Wassertaxi oder ein Tag auf dem Track? Frag hier eine echte Person.