
Caminhada de vários dias
Caminhada completa
Da enseada até ao fim da estrada a pé
Comparar opçõesGuias
Idioma
Moeda
Pesquisar datasdesde $95 · cancelamento grátisLocaliza a tua paragem
A versão rápida
O Queen Charlotte Track tem 73,5 km de Ship Cove a Anakiwa, demora 3 a 5 dias a pé, começa com um barco desde Picton e requer um passe em terra para as suas secções privadas do meio.
Antes de ires
Fica a conhecer 30 paragens
Começa por um percurso; toca num marcador ou paragem para ver a nota e o Google Maps.

Ancoradouro de Cook e início da caminhada, só acessível de barco.
Google MapsUma baía abrigada dentro da Baía de Resolution com um local de campismo ao lado da caminhada.
Google MapsUm longo braço de mar com pousadas, onde existiu uma pequena cidade mineira de antimónio nos anos 1880.
Google MapsUma pequena baía com um local de campismo e uma estância próxima, na base da subida para a crista.
Google MapsO fim da estrada na crista onde a caminhada atravessa terras privadas.
Google MapsUm local de campismo no topo da crista acima da baía com o mesmo nome.
Google MapsUm local de campismo no topo da crista com vistas amplas sobre ambos os braços de mar.
Google MapsUma baía abaixo do Torea Saddle com um local de campismo, perto de Portage.
Google MapsUm desvio curto da caminhada até um miradouro acima do braço interior.
Google MapsUma baía com cabinas e locais de campismo, acessível por estrada ou barco, e curtas caminhadas na floresta.
Google MapsUma baía sombreada por faias com um local de campismo, a uma hora do fim da caminhada.
Google MapsA extremidade sul da caminhada, com um cais, casas de banho e um parque de estacionamento.
Google MapsO porto de ferry e a base de todas as viagens de barco e táxis aquáticos no braço de mar.
Google Maps
Ancoradouro de Cook e início da caminhada, só acessível de barco.
Google MapsUma baía abrigada dentro da Baía de Resolution com um local de campismo ao lado da caminhada.
Google MapsUm santuário de aves livre de predadores em frente a Ship Cove, a cerca de 32 km de Picton, com um cais e um miradouro no cume.
Google MapsUma pequena baía a norte de Ship Cove com um local de campismo.
Google MapsA maior ilha de uma reserva marinha na entrada do braço de mar, criada em 1993.
Google MapsUm ponto rochoso na península onde ratos e possums são mantidos fora para evitar a reinvasão.
Google MapsA grande ilha entre o braço de mar e o Tory Channel.
Google MapsOs restos da estação baleeira de Perano, que funcionou de 1911 a 1964; o local está fechado.
Google MapsA baía ao lado da Baía de Fishermans onde abriu a primeira estação baleeira costeira da Nova Zelândia em 1829.
Google Maps
O porto de ferry e a base de todas as viagens de barco e táxis aquáticos no braço de mar.
Google MapsUma baía a oeste de Picton onde os navios de cruzeiro atracam no Cais Waimahara.
Google MapsUma baía a leste de Picton com o Waikawa Marae e uma zona de natação balizada.
Google MapsUma enseada onde os peixes são alimentados à mão e a pesca é proibida.
Google MapsUma pequena ilha santuário no interior do som, livre de predadores.
Google MapsUma baía no interior do som com uma lodge acessível apenas de barco.
Google MapsUma baía com cabinas e locais de campismo, acessível por estrada ou barco, e curtas caminhadas na floresta.
Google MapsUma baía em Grove Arm na Queen Charlotte Drive.
Google MapsUma baía com um acampamento do DOC abaixo da trilha.
Google MapsO cais abaixo da Torea Saddle, onde os barcos encontram os caminhantes.
Google MapsUm local de campismo no topo da crista acima da baía com o mesmo nome.
Google MapsUm longo braço de mar com pousadas, onde existiu uma pequena cidade mineira de antimónio nos anos 1880.
Google MapsUma ilha santuário livre de predadores com um acampamento.
Google MapsUma enseada tranquila no lado Arapaoa do som exterior.
Google MapsAncoradouro de Cook e início da caminhada, só acessível de barco.
Google MapsUm santuário de aves livre de predadores em frente a Ship Cove, a cerca de 32 km de Picton, com um cais e um miradouro no cume.
Google Maps© OpenStreetMap contributors, dados do mapa
Uma longa caminhada de cume a dois braços de mar, onde os barcos transportam as malas pesadas. Como se divide a Queen Charlotte Track, onde começa, o que cobre o passe de terra e quais os meses mais indicados.
Equipa editorial, queencharlottesoundcruise.click · Atualizado a 8 de novembro de 2026 · Leitura rápida: 8 min
Visão geral
A Queen Charlotte Track estende-se por 73,5 km desde o histórico Meretoto/Ship Cove, a enseada onde James Cook ancorou, até Anakiwa, na cabeceira de Grove Arm.1 Conta como uma secção do Te Araroa Trail e também como um dos percursos cicláveis Ngā Haerenga, por isso partilhas o caminho com ciclistas e caminhantes.1,6 A equipa de conservação, o conselho distrital e os proprietários privados cuidam dela em conjunto, e as terras do meio pertencem a donos privados.7,4
O trilho nasceu de antigos caminhos de montaria que ligavam quintas, incluindo a escola de Schoolhouse Bay, onde as crianças locais chegavam a pé ou a pónis.8,9 Os proprietários abriram um trilho transitável entre 1981 e 1983, e um trilho rústico abriu ao público no início de 1983.10 Em 1987, a manutenção passou para a DOC; mais tarde, uma equipa de 150 homens da Força Aérea reabriu trechos cobertos de vegetação, e em novembro de 1991 os troços foram unidos num único trilho.11,12,13
É longo, não íngreme. O terreno ondula entre o nível do mar e os 400 metros, o trilho tem geralmente 1 a 1,5 metros de largura, e os cursos de água maiores têm pontes.14,15 O problema é a argila, que fica escorregadia depois da chuva, e a DOC também alerta para curvas sem visibilidade, desníveis na berma e a ocasional árvore caída.16 O site oficial da pista classifica-a como um trilho de trekking fácil para pessoas moderadamente em forma, enquanto a DOC a considera de nível intermédio.17,2
Anda e apanha boleia
| Palco | Tempo de caminhada | Distância | Estrada |
|---|---|---|---|
| De Ship Cove a Resolution Bay | 2 horas18 | 4,5 km18 | Só o barco |
| De Resolution Bay a Endeavour Inlet | 3 horas19 | 10,5 km19 | Só o barco |
| De Endeavour Inlet a Camp Bay | 4 horas20 | 11,5 km20 | Barco |
| De Camp Bay a Torea Saddle | 8 horas21 | 24,5 km21 | Passagens com acesso por estrada |
| De Torea Saddle a Mistletoe Bay | 4 horas22 | 7,5 km22 | Acesso por estrada e barco |
| De Mistletoe Bay a Anakiwa | 4 horas24 | 12,5 km24 | Acesso por estrada e barco |
Os tempos de caminhada do DOC são calculados para um caminhante lento; os acessos por estrada e barco são os que o DOC e o site oficial da pista indicam.37,32,31
Onde começa a Queen Charlotte Track? Em Meretoto/Ship Cove, e embora possas caminhar ou pedalar em qualquer direção, a DOC recomenda começar nesta extremidade norte.25 Não há estrada que chegue à enseada, por isso uma viagem de ponta a ponta começa com um passeio de barco desde Picton, que a Destination Marlborough considera a melhor forma de começar.3,26 Os ciclistas carregam as bicicletas para um cruzeiro de cerca de uma hora pelo braço de mar, uma boa primeira vista das enseadas à frente.27
Começar pelo norte tem outra vantagem. Os operadores de barco podem transportar a tua bagagem entre os locais de pernoita desde essa extremidade, deixando-te caminhar apenas com uma mochila leve.28,29 Os barcos também deixam caminhantes em Resolution Bay, Endeavour Inlet, Camp Bay, Torea Bay, Mistletoe Bay e Anakiwa, o que facilita a organização de itinerários mais curtos.30 Endeavour Inlet e Resolution Bay, tal como Ship Cove, não têm acesso por estrada.31
Se fores de carro, podes juntar-te em Anakiwa, Mistletoe Saddle, Torea Saddle ou Kenepuru Saddle.32 O estacionamento nestes pontos é limitado e sem segurança, o que convém pesar antes de deixares lá o carro por dias.33 Na extremidade sul, há transportes a pedido entre Anakiwa e Picton, e a Queen Charlotte Drive liga a povoação à estrada de Anakiwa.34,35 Os ciclistas também podem continuar de bicicleta, pois o Link Pathway está a ligar lentamente Anakiwa a Picton e a Havelock.36
A DOC divide a caminhada em etapas e define os tempos para um caminhante lento, por isso um dia de caminhada com uma mochila leve costuma ser mais rápido.37 A primeira etapa é suave: Ship Cove a Resolution Bay são 4,5 km e cerca de 2 horas, subindo por floresta antiga até um cume que se atinge aos 50 minutos, com vistas sobre o braço interior e exterior.18,41 De Resolution Bay até à cabeceira de Endeavour Inlet são mais 10,5 km e cerca de 3 horas, depois 11,5 km e cerca de 4 horas ao longo da costa até Camp Bay.19,20
Depois vem o desafio. Camp Bay a Torea Saddle são 24,5 km e cerca de 8 horas a pé, ao longo da crista que separa o Queen Charlotte Sound do Kenepuru Sound, e a DOC considera esta a etapa mais longa e difícil.21,42 Podes dividir esta etapa nos locais de campismo no cume: Bay of Many Coves fica a cerca de 3 horas de Camp Bay e Black Rock a cerca de 6 horas.21 Num dia claro, a recompensa é uma longa panorâmica sobre os dois braços, com enseadas a abrir-se abaixo de ti de ambos os lados.
As últimas etapas são mais curtas, mas ainda assim com subidas. Torea Saddle a Mistletoe Bay são 7,5 km e cerca de 4 horas através de tojo e mānuka que estão a ceder lentamente a floresta jovem, e um desvio leva-te ao miradouro de Onahau antes da descida para Te Mahia Saddle.22,23 Mistletoe Bay a Anakiwa são 12,5 km e cerca de 4 horas por antigos caminhos de montaria acima da água, terminando numa floresta madura de faia junto à escola Outward Bound.24,43
Planeia-o
Começa quando quiseres, com o ritmo que te convier e a carga que aguentares.
Se Tenho um fim de semana prolongado
Faz os troços do norte
De Ship Cove a Camp Bay segue junto à costa e chega-se de barco.18,20
Se Queres vistas incríveis
Pega na crista
De Camp Bay a Torea Saddle segue a crista entre dois braços de mar.21
Se Quero um desafio
Faz o percurso de bicicleta em alguns dias
O site oficial sugere 2 a 3 dias para o fazer de bicicleta.38
Se Não gosto de levar mochila pesada
Reserva transporte de bagagem
Os táxis aquáticos transportam mochilas entre os locais de estadia.29
Se Tenho apenas um dia
Faz um troço a pé ou de bicicleta
A DOC indica Mistletoe Bay até Anakiwa como um bom passeio de um dia.40
Escolhe a tua versão

Caminhada de vários dias
Da enseada até ao fim da estrada a pé
Comparar opções
Bicicleta de montanha
Trilho único em duas rodas
Comparar opções
Visita curta
Barco até ao ponto de recolha e volta a pé
Comparar opçõesQuanto tempo tem a Queen Charlotte Track para caminhantes? São 73,5 km, e tanto a DOC como o site oficial da pista estimam 3 a 5 dias para a percorrer.2,38 A variação deve-se à forma como divides a longa etapa da crista e onde pernoitas. Os tempos da DOC são calculados para caminhantes lentos com equipamento de pernoita, por isso quem faz um plano de lodges e barcos com mochilas leves costuma chegar mais cedo.37 Deixa espaço para mergulhos, desvios e almoços demorados nas enseadas.
Um plano tranquilo pernoita perto de Resolution Bay ou Endeavour Inlet, depois junto a Camp Bay ou Punga Cove, depois perto de Portage ou Torea Bay, e termina em Anakiwa. Um plano mais rápido junta as primeiras etapas curtas num único dia e avança pela crista. Lodges, cabanas e locais de campismo ficam junto ou perto da pista, mas alguns sítios privados são acessíveis por caminhos laterais íngremes, por isso pergunta ao anfitrião como chegar quando fizeres a reserva.
A distância, não a subida, é o que cansa as pessoas nesta rota, especialmente na segunda metade. Com o ponto mais alto perto dos 400 metros, não há subidas brutais, mas as etapas entre Camp Bay e Anakiwa são longas, e aí é que conta o ritmo.14,15 Reserva todas as noites antes de sair. Os locais de campismo da DOC precisam de reserva em qualquer mês, a FAQ oficial confirma que não há abrigos da DOC, e as camas em Picton também se esgotam na época alta.58,62,63
Passo a passo
Primeira etapa
4,5 km, cerca de 2 h, com miradouro da sela no percurso.18
Para dentro da enseada
10,5 km, cerca de 3 h, terminando no vale mineiro antigo.19
Linha de costa
11,5 km, cerca de 4 h, através de floresta em regeneração.20
A cumeada
24,5 km, cerca de 8 h, a etapa mais longa.21
Terra de giestas
Etapa final
12,5 km, cerca de 4 horas, por antigos caminhos de cavalo.24
Fazer a Queen Charlotte Track de bicicleta de montanha é a forma mais rápida de a percorrer. O site oficial estima que o percurso completo demora cerca de 13 horas, melhor divididas por 2 a 3 dias, e considera-a a maior extensão contínua de single track do país.38,64 A DOC classifica a ciclável como nível 3, 4 e 5, e na crista entre Camp Bay e Torea Saddle espera que a maioria dos ciclistas empurre as bicicletas em alguns pontos, por isso conta a tua forma física e a tua perícia na bicicleta.2,42
O guia de ciclável da DOC indica Ship Cove a Camp Bay como cerca de 5 horas e 26,5 km, Camp Bay a Torea Saddle cerca de 4 horas e 24,5 km, e Torea Saddle a Anakiwa cerca de 4 horas e 20 km.65,66,67 O site oficial da pista mede os mesmos troços em 28,5, 24,5 e 20,5 km.68 Para uma amostra em vez do percurso completo, a DOC sugere Ship Cove a Kenepuru Saddle (27 km) ou Mistletoe Bay a Anakiwa (12,5 km) como passeios de um dia.40
A secção inicial já aceita bicicletas todo o ano, mas no verão os ciclistas têm de apanhar o barco cedo para Ship Cove e manter-se à frente dos caminhantes.39 Se a crista central parecer demasiado, a Kenepuru Road oferece uma alternativa entre Kenepuru Saddle e Portage.69 A DOC aconselha levar ferramentas e peças para consertar a bicicleta.70 Deixa as alforges em casa: os barcos transportam as tuas malas, e a FAQ oficial diz que o terreno é demasiado irregular para as transportares facilmente.71
Vídeo

Dane and Stacey no YouTube · O vídeo só carrega quando carregas em reproduzir.
Podes fazer a Queen Charlotte Track em qualquer direção, mas o melhor é começar em Meretoto/Ship Cove.
Antes de ires
Entre Kenepuru Saddle e Anakiwa, o trilho atravessa terras privadas, e caminhantes e ciclistas precisam de um passe da Queen Charlotte Track Land Cooperative nestas secções.4 As taxas são de 25 NZD por um dia, 50 NZD por um passe multi-dia válido por 5 dias consecutivos e 75 NZD por uma época, e crianças em idade escolar viajam gratuitamente.72 Podes comprá-lo online ou nos i-SITEs de Picton, Blenheim e Havelock, na DOC Wellington e no passeio marítimo de Picton.73
A DOC gere seis locais de campismo ao longo da pista, cada um com casas de banho e abastecimento de água, e todos precisam de reserva em qualquer mês.74,58 Leva um fogão portátil, pois as fogueiras são proibidas na pista e todo o Sounds está sob uma época de fogo restrita todo o ano.61,75 A DOC pede-te para tratar, filtrar ou ferver a água para beber durante 3 minutos, o que é mais importante em períodos secos quando algumas secções têm pouca água.59
Os cães só podem usar o troço entre Anakiwa e Davies Bay, com autorização e sempre presos pela trela.76 As vespas juntam-se nos faias no final do verão e no outono, por isso leva anti-histamínico se fores sensível a picadas.60 Perto de Ship Cove, a península de Bottle Rock faz parte de um projeto para evitar que os ratos e os gambás regressem sem uma vedação anti-predadores, e algumas das suas armadilhas estão junto ao caminho.50 Não as mexas, leva contigo todos os restos de lixo e mantém-te na pista em terrenos privados.
O site oficial diz que a caminhada pode ser feita em qualquer mês, mas de novembro a maio é a época mais movimentada.5 Na primavera, as plantas nativas florescem e os trilhos ficam mais tranquilos, no verão os dias longos e quentes enchem-se de companhia nas férias, e no outono os dias são serenos com noites frescas.77,78,79 No inverno, os dias variam entre 10 e 24°C segundo os dados do site oficial, e a argila fica escorregadia, por isso os solados adequados são ainda mais importantes.80,16
Escuta enquanto caminhas. Os melros-d’água e os tui respondem do alto das árvores, as felosas e os toutinegros do sul seguem-te à procura dos insetos que as tuas botas levantam, e os weka e os ruru chamam ao anoitecer.81 Onde o trilho acompanha a costa, os esteiros de Endeavour Inlet e Big Bay alimentam garças-de-rosto-branco, ostraceiros e guarda-rios duas vezes por dia, com as marés.82 O DOC acrescenta que os golfinhos-nariz-de-garrafa visitam regularmente o som e por vezes podem ser observados a partir do próprio trilho.83
Os nomes ao longo do caminho contam histórias antigas. Os maoris transportavam canoas por passagens baixas entre os sons, a passagem de Torea ainda liga Picton a Kenepuru Sound, e o nome europeu Portage recorda essa prática.84 Na década de 1880, uma pequena povoação mineira existia na cabeceira de Endeavour Inlet, exportando minério de antimónio para Inglaterra.45 Os agricultores até planeavam construir um canal através de Te Mahia Saddle para transportar lã e gado até Picton.85
Perguntas frequentes
25 NZD por dia, 50 NZD para vários dias e 75 NZD para a época; as crianças em idade escolar não pagam.72
Os táxis aquáticos podem transportar a tua mochila entre os locais de estadia, deixando-te apenas com uma mochila de dia.29
Dormes em locais de campismo do DOC, acampamentos privados, estâncias ou alojamentos locais.62
Os cães precisam de autorização e trela, e só podem usar o troço entre Anakiwa e Davies Bay.76
O troço entre Ship Cove e Camp Bay aceita bicicletas durante todo o ano, mas no verão os ciclistas têm de apanhar o barco cedo.39
Fontes
Correio marítimo, táxi aquático ou um dia na trilha? Pergunta a uma pessoa real aqui.